The man you're worrying about snuffing you out?

你担心的那个 随时可能射杀你的男人？

" The water will come in, and you'll be snuffed out."

“水会进来的，你会熄灭的。”

It also happens to be a decent way of snuffing out bank fraud.

签名恰好也是一种杜绝银行欺诈的好方法。

A trickle of water dripped onto the chessboard, snuffing out a fiery piece.

突然，一股水流淌在棋盘上，浇灭一枚红彤彤的棋子。

It'll be better for all of us once I snuff him out.

我弄死他对咱俩都好。

This man is a marksman. Could snuff me out at a moment's notice.

这家伙是枪神 随时都能我一枪毙命。

Alice's work has led to a lot more than a few snuffed out cigarette butts.

爱丽丝工作的意义不仅仅是人少抽几根烟。

The one on Giovanni side is lit and the other on Costanza's side is recently snuffed out.

乔瓦尼那边的灯亮，科斯坦萨那边的灯不久前被熄灭。

Perhaps this is too pessimistic. The 21st-century domestication of the crowd does not in itself snuff out its power.

也许这太悲。21纪对人群的驯化本身并没有消灭人群的力量。

It is the physical materialization of the inner self but it is not meant to snuff out the inner self.

自我是内我的物化显现，但它不是用来扼杀内我的。

Chevron knows how to snuff out industrial action.

雪佛龙知道如何扼杀工业行动。

So, is it possible to snuff out these bizarre blazes?

那么，我们有可能扑灭这些奇怪的火焰吗？

And the commissars snuffed out the flame of artistic experimentation.

政委们扑灭艺术实验的火焰。

Let’s welcome that diversity, instead of trying to snuff it out.

我们欢迎这种多样性， 而不是试图扼杀它。

Global Google searches across six different languages reveal a weekly pattern to when people consider snuffing out their butts for good.

谷歌全球6种语言搜索发布人们何时考虑永远熄灭烟头人士的每周模式。

One priority is snuffing out instruments that may be used for financial crime.

一项优先事项是消灭可能用于金融犯罪的工具。

They kill the lion in you, and snuff out the light on your candle.

他们杀死你心中的狮子， 熄灭你蜡烛上的光。

It's so tiny, the slightest breeze might snuff it out.

它太小，一点微风都可能把它吹灭。

Earlier in 2013, polio was confined to three so-called endemic countries-Nigeria, Afghanistan and Pakistan-where the virus has never been snuffed out.

在2013年的早些时候, 脊髓灰质炎仅仅局限于尼日利亚、阿富汗和巴基斯坦这三个所谓的流行病国家，这里的病毒从未被扼杀。

Heat slaughters silently, snuffing out more American lives each year than any other type of weather.

炎热的天气每年都会悄无声息地夺走更多美国人的生命，比任何其他类型的天气都要多。